Politique de confidentialité

1. Aperçu de la protection des données

Informations générales

Les informations suivantes fournissent un aperçu simple de ce qui advient de vos données personnelles lorsque vous visitez ce site web. Les données personnelles sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement. Des informations détaillées sur la protection des données se trouvent dans notre politique de confidentialité ci-dessous.

Quels droits avez-vous sur vos données ?

Vous avez le droit d'obtenir à tout moment, gratuitement, des informations sur l'origine, le destinataire et la finalité de vos données personnelles enregistrées. Vous avez également le droit de demander la rectification ou la suppression de ces données. Si vous avez donné votre consentement au traitement des données, vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment pour l'avenir. Vous avez également le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles dans certaines circonstances. Vous avez en outre le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente.

2. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site web est :

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles.

Ce site web est soumis à la loi fédérale sur la protection des données (LPD / nDSG) suisse ainsi qu'au droit européen applicable. Pour les utilisateurs de l'EEE, la base légale est le RGPD ; pour les utilisateurs en Suisse, c'est la LPD.

3. Collecte de données sur ce site web

Utilisation générale du site web

Lorsque vous visitez notre site web, notre système collecte automatiquement des données et informations à partir du terminal appelant. Les données suivantes sont collectées : adresse IP, noms de fichiers demandés, date et heure de la demande, volume de données transféré, type et version du navigateur, système d'exploitation, URL de référence et résolution d'écran.

Le traitement de ces données est techniquement nécessaire pour vous afficher le site web et pour garantir sa stabilité et sa sécurité. Base légale : art. 6 al. 1 lit. f RGPD / intérêt légitime au sens de la LPD.

Formulaire de contact

Si vous nous envoyez des demandes via le formulaire de contact, vos coordonnées figurant dans le formulaire de demande, y compris les informations de contact que vous y fournissez, seront enregistrées aux fins de traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Nous ne transmettrons pas ces données sans votre consentement.

Base légale : art. 6 al. 1 lit. b RGPD (mesures précontractuelles) ou art. 6 al. 1 lit. f RGPD (intérêt légitime au traitement de votre demande) / traitement fondé sur un intérêt légitime au sens de la LPD.

Demandes par e-mail ou téléphone

Si vous nous contactez par e-mail ou par téléphone, votre demande, y compris toutes les données personnelles en résultant (nom, demande), sera enregistrée et traitée aux fins du traitement de votre requête. Nous ne transmettrons pas ces données sans votre consentement.

4. Cookies

Notre site web utilise des « cookies ». Les cookies sont de petits paquets de données qui ne causent aucun dommage à votre appareil. Ils sont stockés soit temporairement pour la durée d'une session (cookies de session), soit de façon permanente (cookies persistants) sur votre appareil.

Dans la mesure où des cookies sont utilisés à des fins techniquement nécessaires, cela se fait sur la base de l'intérêt légitime (art. 6 al. 1 lit. f RGPD / LPD). Pour tous les autres cookies, votre consentement est requis conformément à l'art. 6 al. 1 lit. a RGPD / LPD.

5. Hébergement et CDN

Cloudflare

Nous utilisons le réseau de distribution de contenu de Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, États-Unis. Cloudflare exploite un réseau de distribution de contenu distribué mondialement avec DNS. Le trafic de données entre votre navigateur et nos serveurs est acheminé via le réseau Cloudflare, permettant l'analyse et le filtrage du trafic de données malveillant.

Base légale : intérêt légitime à la fourniture sécurisée et fiable de notre offre en ligne (art. 6 al. 1 lit. f RGPD / LPD). Cloudflare est certifié dans le cadre de l'EU-US Data Privacy Framework (DPF).

6. Analyses et publicité

Google Analytics

Ce site web utilise des fonctions du service d'analyse web Google Analytics. Le prestataire est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Google Analytics nous permet d'analyser le comportement des visiteurs de notre site web, notamment les vues de page, la durée de consultation et les systèmes d'exploitation utilisés.

Base légale : art. 6 al. 1 lit. a RGPD / LPD (consentement, révocable à tout moment). Google est certifié dans le cadre de l'EU-US DPF.

Google Ads

Nous utilisons Google Ads pour diffuser des annonces. Prestataire : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Base légale : art. 6 al. 1 lit. a RGPD / LPD (consentement).

7. Newsletter

Si vous souhaitez vous abonner à la newsletter proposée sur le site web, nous avons besoin d'une adresse e-mail de votre part ainsi que d'informations nous permettant de vérifier que vous êtes bien le titulaire de l'adresse e-mail fournie et que vous acceptez de recevoir la newsletter.

Nous utilisons Brevo (Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin) pour l'envoi et l'évaluation de nos newsletters. Base légale : art. 6 al. 1 lit. a RGPD / LPD (consentement, révocable à tout moment par désinscription de la newsletter).

8. Vos droits

Accès, rectification et suppression

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez le droit d'obtenir à tout moment des informations gratuites sur vos données personnelles enregistrées, leur origine et leurs destinataires ainsi que sur la finalité du traitement des données et, le cas échéant, le droit de corriger ou de supprimer ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à ce sujet et pour d'autres questions relatives aux données personnelles.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en exécution d'un contrat, dans un format courant et lisible par machine, ou de les faire transmettre à un tiers.

Droit de déposer une plainte

En cas de violation de la LPD ou du RGPD, vous avez le droit de déposer une plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) en Suisse, ou auprès de l'autorité de contrôle compétente dans votre État membre de résidence habituelle.

Opposition aux e-mails publicitaires

L'utilisation des coordonnées publiées dans le cadre de l'obligation de mentions légales aux fins d'envoi de publicité et d'informations non sollicitées est par la présente interdite. Les exploitants des pages se réservent expressément le droit d'engager des poursuites judiciaires en cas d'envoi non sollicité d'informations publicitaires, telles que les spams.

9. Chiffrement SSL/TLS

Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenus confidentiels, ce site utilise le chiffrement SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée au fait que la ligne d'adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et au symbole du cadenas dans votre barre de navigateur. Si le chiffrement SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.